Законне перебування в Польщі на довготривалий термін можна оформити завдяки двом основним документам: карті резидента ЄС та карті сталого побиту. Розберемося в перевагах, які надають ці папери, а також у тому, хто може їх отримати.
Читайте також > Карта побиту ‒ відповіді на розповсюджені запитання
Карта довготермінового резидента ЄС
Це один із документів, який дозволяє законно проживати в Польщі тривалий період. Термін його дії ‒ 5 років, тому важливо регулярно переоформлювати документ. Оскільки країна є членом ЄС, статус постійного резидента ЄС регулюється міжнародною директивою, яка була прийнята 25 листопада 2003 року.
Як можна отримати карту довготермінового резидента ЄС?
Існує декілька умов, яким має відповідати фізична особа, щоб отримати картку довготермінового резидента ЄС. До них потрібно віднести такі:
- Ви легально перебуваєте в Польщі понад 5 років.
- За цей час ви не покидали територію країни на тривалий час.
- Ваш фінансовий дохід дозволяє повністю утримувати себе та непрацюючих членів сім’ї, якщо такі є.
- Ви офіційно зареєстрували місце проживання на території Республіки Польща.
- Ви підтвердили знання польської мови на рівні В1 або вище.
Варто зазначити, що під час перебування на території Польщі за студентською візою, один рік рахується як два. Це означає, що студент може подати заяву на отримання карти довготермінового резидента ЄС вже через 2,5 роки.
Які переваги отримує власник карти довготермінового резидента ЄС?
Емігранти не просто так подають заяви на отримання цієї карти, оскільки її наявність надає тримачу такі основні переваги:
- Можливість законно перебувати на території Польщі за умови, що кожні 5 років ви переоформлюєте документ.
- Можливість законно працювати без отримання від державних органів відповідних дозволів.
- Право на безкоштовне навчання.
- Безлімітне право на перетин кордону.
- Можливість подати документи на громадянство (через 3 роки після оформлення картки за умови, що її тримач не покидав у цей період Польщу на тривалий час).
Карта сталого побиту
Karta stałego pobytu ‒ це документ, який фактично надає право на постійне проживання в Польщі для іноземців. Якщо вашу заяву схвалили, то вам видається спеціальне пластикове посвідчення, яке підтверджує ваше право жити та працювати в Польщі. На відміну від карти довготермінового резидента ЄС, карту сталого побиту потрібно переоформлювати раз на 10 років.
Фактично ці два документи надають однакові права для іноземців, однак вони видаються на основі зовсім різних підстав.
Хто може отримати карту сталого побиту?
Карту сталого побиту можуть отримати іноземці, які:
- Мають Карту Поляка.
- Мають польське походження та бажання переїхати до Польщі на постійне проживання.
- Перебувають у шлюбі з громадянином Польщі щонайменше 3 роки. Разом з тим іноземець має законно перебувати в країні останні 2 роки на основі посвідки для тимчасового перебування.
- Є дітьми власників карти сталого побиту чи постійного резидента ЄС. Але тільки за тієї умови, що дитина була народжена чи взята під опіку після отримання вищезазначених документів.
- Стали жертвою торгівлі людьми.
- Є неповнолітніми під опікою громадянина Польщі.
- Є дітьми підданих Республіки Польща.
- Живуть у Польщі не менше ніж 10 років на підставі згоди на толерантне перебування або 5 років при отриманні статусу біженця чи особи, яка потребує додаткового захисту.
Переваги карти сталого побиту
Карта сталого побиту дає іноземцю права на:
- законне перебування на території Польщі;
- підприємницьку діяльність;
- безлімітний перетин кордону з Польщею;
- працю без отримання спеціальних дозволів;
- безкоштовне навчання в державних ВНЗ;
- отримання громадянства Республіки Польща після 3 років постійного перебування в країні.
Якщо ви плануєте жити та працювати в Польщі тривалий період часу, то оформлення карти сталого побиту чи постійного резидента ЄС є чудовим способом розширити свої права, а також отримати згодом можливість подати документи на польське громадянство.